Reseña: 1984

Ficha técnica:

Título original: 1984
Título en español: 1984

Saga: Libro único

Autor: George Orwell

Traductor: Miguel Temprano García 

Editorial: Debolsillo

ISBN: 9788499890944

Encuadernación: Tapa blanda

Nº Páginas: 350

Precio: 7,95 €


Sinopsis: 

En el año 1984 Londres es uuna ciudad lúgubre en la que la Policía del Pensamiento controla de forma asfixiante la vida de los ciudadanos. Winston Smith es un peón de este engranaje perverso, su cometido es reescribir la historia para adaptarla a lo que el Partido considera la versión oficial de los hechos... hasta que decide replantearse la verdad del sistema que los gobierna y somete. 

Libro original 1984

Mi opinión:

Como acostumbra la editorial Debolsillo, se trata de una edición de tapa blanda sin solapas, muy flexible y de tamaño medio. Cabe destacar la preciosa portada que en realidad tiene muchos más detalles de los que se puedan apreciar en la imagen. Esta obra se divide en tres partes bien diferenciadas hasta tal punto que el cambio que se da en ellas es clave en la trama. A su vez, cada parte está dividida en distintos capítulos narrados en tercera persona desde el punto de vista de Winston Smith, nuestro protagonista. Lo que hace que la narración sea mucho más amena y agradable.
La historia se ambienta, como bien señala en el título, en el año 1984 en la ciudad de Londres. O al menos eso cree Winston, puesto que fácilmente podría ser falso. La Tierra no está dividida como en la actualidad, sino que se divide en tres frentes distintos: Eurasia, Estasia y Oceanía, donde vive Winston y en la cual gobierna el Partido, a cuya cabeza se encuentra el Hermano Mayor, un líder casi divino que vigila todo lo que ocurre en Oceanía.
A su vez, este sistema político consta de cuatro ministerios: el Ministerio del Amor, que los tortura; el Ministerio de la Paz, que continuamente declara la guerra a Eurasia y Estasia indistintamente; el Ministerio de la Abundancia, que priva a los ciudadanos de cualquier bien que posean; y el Ministerio de la Verdad, que les miente. 
Pero para que este sistema funcione de verdad, la piedra angular es la Policía del Pensamiento, que vigila continuamente a los ciudadanos, instalando "telepantallas" en cualquier sitio, incluidas las propias casas de los ciudadanos, y que transmiten y reciben imagen y sonido las 24 horas del día. 
Esta sociedad se divide en: el Partido Interior, los privilegiados; el Partido Exterior, compuesto por los funcionarios; y los proles, la mano de obra y a la que difícilmente se  considera una amenaza.
Esta historia es sencillamente devastadora. El Partido elimina cualquier forma de pensamiento, de expresión personal, puesto que ya no solo las acciones pueden ser consideradas como crímenes sino que el simple hecho de pensar algo malo durante un segundo es un "crimental" (crimen mental). Los ciudadanos creen todo lo que el Partido les dice, porque han aprendido una forma de pasar por alto las mentiras, a pesar de que el día anterior les hayan dicho justo lo contrario. Se trata de una sociedad en la que se elimina cualquier tipo de lazo sentimental entre los ciudadanos, e incluso entre las familias, hasta llegar al punto en el que tus propios hijos te denunciarán a la Policía del Pensamiento.
Otra cosa que me llamó especialmente la atención fue la creación de la "nueva lengua". Esta lengua, en lugar de crecer y hacerse más amplia cada día como las demás, es cada vez más limitada. Eliminan los adjetivos, los adverbios, los sustantivos y los verbos que pueden llegar a ser peligrosos y los que no lo son son reducidos a mínimos de forma que limita el propio pensamiento de los ciudadanos al no darle palabras suficientes para poder expresar aquello que sienten, creando así meros robots.
Esta obra, cuenta la historia de Winston Smith, un ciudadano que se ha cansado de vivir de esa forma. Un ciudadano que quiere cambiar la situación y que hará lo que sea para conseguirlo. Un libro absolutamente genial, que todos debemos leer en algún momento de nuestras vidas.

Valoración:

½

Reseña: Wonder/La lección de August

Ficha técnica:

Título original: Wonder
Título en español: La lección de August

Saga: Libro único

Autor: R. J. Palacio

Traductor: -

Editorial: Corgi

ISBN: 9780552565974

Encuadernación: Tapa blanda

Nº Páginas: 313

Precio: 6,55 €

Sinopsis:

My name is August.
I won't describe what I look like.
Whatever you're thinking, it's probably worse.

Libro en español La lección de August

Mi opinión:

En esta ocasión la edición que poseo es la inglesa y por eso la ficha técnica es en inglés, aunque evidentemente la trama de la historia no va a cambiar en absoluto. La edición de este libro es de tapa blanda sin solapas, con una sinopsis que, como habéis podido ver, no puede ser más escueta y está plagado por todas partes de recomendaciones que distintos periódicos y escritores han hecho sobre ella. He de decir que este libro aún a pesar de estar escrito en inglés fue muy muy rápido de leer debido a la forma en la que está dispuesto. El libro se divide en distintas partes, cada una de ellas la narra un personaje distinto aunque hay varias de August. Y a su vez, esas partes se dividen en capítulos muy cortos de apenas 3 o 4 páginas. Evidentemente, de esta forma lo devoras a base de "un capítulo más". 
Wonder o La lección de August en español nos cuenta la historia de un niño de 10 años que vive con su padre, su madre, su hermana Via y su perrita Daisy. Sin embargo, August no es un niño normal. August padece varias enfermedades y como consecuencia sufre una deformación facial muy grave, que a pesar de decenas de cirugías no han conseguido paliar.
El libro nos cuenta cómo se siente, cómo él ha llegado hasta a acostumbrarse de las miradas de miedo, asombro y asco de la gente que lo ve. Sin embargo, no ocurre lo mismo con su hermana que se molesta a menudo por la actitud de los demás frente a August. Pero como él dice, es un chico absolutamente normal, la gente no se da cuenta de lo normal que es.
August, debido a esta deformación nunca ha ido al colegio si no que su madre le ha enseñado todo lo que ha podido en clase. Esta es la historia del primer año de escuela de August y todo lo que allí ocurre.
Es una historia de la superación, de la amistad, del amor incondicional de los padres y de una actitud que muchos de nosotros deberíamos aprender a tener. Una historia terriblemente tierna que en muchas ocasiones me ha hecho reír y llorar. Una historia que no te deja indiferente. Una historia que ya figura como una de mis favoritas. 

Valoración:

Reseña: Posesión

Ficha técnica:

Título: Posesión

Título original: Posesion

Saga: Lazos de sangre (2/4)

Autor: Jennifer Armintrout

Traductor: ?

Editorial: Harlequín Ibérica 

ISBN: 9788467190779
Encuadernación: Tapa blanda

Nº Páginas: 412

Precio: 6,50 €

Sinopsis:

Mi padre siempre decía que el miedo era una debilidad. Bueno, es fácil decirlo cuando no tienes que preocuparte de que te persigan cazavampiros. En los dos meses que han pasado desde que me convertí en vampira, he matado a mi perverso creador, Cyrus, me he enamorado de Nathan, mi otro creador, y me acostumbrado a beber sangre. Pero ahora a Nathan lo han poseído y ha matado a una humana inocente.
Tengo que encontrar a Nathan antes de que lo haga el Movimiento Voluntario para la Extinción de Vampiros porque están esperando a tener un excusa para exterminarlo a él... y a cualquiera lo  suficientemente tonto como para ayudarlo. Pero la cosa empeora: Nathan está poseído por uno de los vampiros más malignos y poderosos, el Devorador de Almas y, ¿quién sabe qué diabólico plan ha tramado?
Con el Devorador de Almas y mi creador poseído sueltos, tengo mucho que temer. Incluso que me maten. Otra vez. 

Saga Lazos de Sangre

 

 

   

Mi opinión:

Como en la anterior ocasión, voy a comenzar comentando la edición como buena bibliómana que soy. Se trata de una edición muy sencilla de tapa blanda sin solapas pero no demasiado rígida por lo que se facilita la lectura. Por otro lado, a pesar de que no es una editorial muy conocida y que la saga al completo la compré por tan solo 12 euros (creo que era una oferta), tiene una calidad bastante buena y apenas tiene errores ortográficos o gramaticales. Cosa que se agradece mucho. Por otro lado, e imagino que me molesta principalmente por el grado de traducción que estoy cursando, no aparece el nombre del traductor en ninguna parte. Algo que debería ocurrir puesto que evidentemente el libro no se tradujo solo. Las portadas siguen todas la misma línea, fondo negro con una especie de humo naranja, lo que le da homogeneidad a la saga. 

Ahora pasemos realmente a la historia en sí. Al ser una segunda parte de saga voy a intentar espoilear lo menos posible. Aunque en realidad la sinopsis de la contraportada ya te destroza el primer libro.

Veamos, en esta historia la protagonista es Carrie, una antigua doctora que fue atacada y convertida por Cyrus, hijo del Devorador de Almas, el más importante y poderoso de todos lo vampiros. Posteriormente, al borde de la muerte es salvada por Nathan, por lo que tiene un nuevo creador y acaba asesinando al anterior. Finalmente, Nathan es poseído por algún ser que lo convierte en un asesino despiadado incapaz de reconocer sus propios actos.

La trama de este libro gira en torno a tres personajes principalmente. Carrie, que hace lo imposible para poder salvar de lo que sea que está destruyendo a Nathan desde dentro antes de que el Movimiento acabe con él. Max Harrison, amigo de ambos y único aliado de Carrie. Y Cyrus, que de alguna forma ha vuelto al mundo de los vivos, pero esta vez en forma de humano.
El libro comienza siendo un poco lento para mi gusto pero también hay que reconocer que más adelante la lectura se agiliza mucho. Una vez que ya te sitúas en la trama y sabes qué está pasando es mucho más amena y entretenida. Bien, he de decir que, en esta historia mi personaje favorito es sin duda alguna Cyrus. No solo porque tanto Carrie como Nathan son unos protagonistas que pasan sin pena ni gloria, es especial Nathan. Si no porque Cyrus, que no es el típico malo chulito sino que realmente es un tirano y un psicópata que disfruta haciendo daño a los demás, experimenta un cambio y un desarrollo a lo largo del libro espectacular y que hace que el libro merezca realmente la pena. 
En resumen, no es la mejor historia que he leído pero es bastante entretenida. Así también, no se trata de el típico relato de vampiros que se da actualmente, es decir, hombres y mujeres guapísimos que en realidad tienen buenas intenciones y no desean el daño a los demás. Si no que en esta historia, los mismos vampiros se han creado una especie policía, el Movimiento, formada por vampiros que matan vampiros, muy a lo Blade la verdad. 

Valoración:

 ½